Mi chiamo Detelina Stoyanova. Da oltre vent’anni lavoro con siti web, e-commerce, contenuti, comunicazione e progetti digitali. Li progetto, li realizzo e li seguo nel tempo, occupandomi anche di quello che tiene insieme strumenti, persone e fornitori.
Il mio percorso attraversa attività diverse: sviluppo web, coordinamento di progetti, scrittura, formazione, video e automazioni. Questa esperienza mi ha abituata a guardare oltre il singolo incarico. Un sito, per esempio, deve funzionare per chi lo visita, ma anche per chi lo aggiorna, riceve le richieste e gestisce i dati raccolti.
Mi interessa capire come si collegano le cose. È spesso lì che emergono i problemi: tra quello che un’azienda chiede e quello che il fornitore ha capito, tra uno strumento acquistato e il suo utilizzo quotidiano, tra una responsabilità e la convinzione che se ne occupi qualcun altro.
Negli ultimi dieci anni ho lavorato spesso dietro le quinte, collaborando con agenzie e altri professionisti. Ho contribuito a progetti per imprese, enti, associazioni e realtà locali, confrontandomi con esigenze, dimensioni e modi di lavorare molto diversi.
Sono bulgara e vivo in Italia da oltre venticinque anni. Cambiare Paese mi ha insegnato a osservare, cercare il significato delle parole e fare domande anche quando la risposta sembra ovvia a tutti gli altri. È un’abitudine che porto anche nel lavoro.
La mia formazione unisce Marketing dell’editoria e competenze informatiche, acquisite presso la University of Library Studies and Information Technologies di Sofia, e il percorso in Scienze giuridiche (L-14) che sto completando oggi. Due percorsi che si incontrano nel mio lavoro quotidiano, tra tecnologia, organizzazione e regole.
Anatomia del Web nasce dall’incontro tra queste esperienze e da una domanda che continua ad accompagnarmi:
Cosa succede quando tecnologia, persone, aziende e regole si incontrano?
A volte funzionano bene insieme. Altre volte ciascuno conosce soltanto un pezzo, le decisioni si accumulano e nessuno sa più spiegare perché le cose siano state fatte in un certo modo.
Con Anatomia del Web aiuto imprese e professionisti a orientarsi in queste situazioni e a lavorare sui propri progetti: dall’idea iniziale alla realizzazione, fino alla gestione quotidiana e agli imprevisti.
Nel blog parto da storie, domande ed esperienze concrete per spiegare i meccanismi del digitale. Voglio contribuire a creare una cultura digitale accessibile, che permetta alle persone di capire le proprie scelte e le loro conseguenze.
Se vuoi lavorare con me, possiamo partire dalla tua situazione. Che tu abbia un progetto in testa, qualcosa da migliorare o un problema da risolvere.
